长大后，约翰和好友兰塞（亨利·托马斯 Henry Thomas 饰）一起踏上了浪迹天涯的旅途，在途中，他们结识了名为布莱温斯（卢卡斯·布莱克 Lucas Black 饰）的男孩，三人结伴而行，彼此之间结下了深厚的友谊。 下半场第51分钟，海港队右路发动攻势，冯劲过顶球传入禁区，恩迪亚耶将球漏球，皮球直接滚入球门，海港队1-0取得领先！随后双方都没有进球，最终全场比赛结束，上海海港1-0战胜广州队。